Le nozze di Figaro al Carlo Felice
Quando la rivoluzione si mette a cantare
Beaumarchais accende la miccia, Da Ponte affila la lama e Mozart trasforma tutto in musica. La prima genovese del 16 ottobre convince il pubblico e rilancia una domanda: quale posto vuole conquistarsi Genova nella geografia culturale dell’opera?
C’è un momento, nelle Nozze di Figaro, in cui ci si accorge che quella che sembrava soltanto una commedia degli equivoci è in realtà qualcosa di molto più serio. Si ride, certo. Si sorride delle gelosie, delle astuzie, degli scambi di persona e delle piccole meschinità di una nobiltà convinta di poter disporre di tutto e di tutti. Ma, sotto la superficie brillante, si muove una domanda che attraversa i secoli: quanto vale un essere umano quando il potere pretende di decidere al suo posto?
È anche per questo che la scelta del Teatro Carlo Felice di inaugurare il proprio appuntamento con Mozart attraverso Le nozze di Figaro, andate in scena venerdì 16 ottobre 2026, si è rivelata vincente. La commedia per musica in quattro atti K 492, su libretto di Lorenzo Da Ponte e con la direzione musicale di Jordi Bernàcer, ha incontrato una risposta calorosa da parte del pubblico, con una sala vicina al tutto esaurito e una presenza giovanile significativa. Un risultato che premia il lavoro del nuovo sovrintendente Michele Galli e che dimostra quanto il grande repertorio, quando è proposto con intelligenza, sappia ancora parlare a generazioni diverse.
Non è poco, in un momento in cui i teatri d’opera sono chiamati a conciliare sostenibilità economica, qualità artistica e necessità di allargare il proprio pubblico. Ma il successo di una serata non dovrebbe essere soltanto un dato di botteghino: dovrebbe diventare l’occasione per interrogarsi su ciò che un teatro può e deve rappresentare per la propria città.
Per comprendere davvero Le nozze di Figaro bisogna tornare a Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais e alla sua commedia La folle journée, ou Le Mariage de Figaro, rappresentata a Parigi nel 1784 dopo una lunga e travagliata vicenda di censura. Il testo appartiene a un’Europa nella quale i privilegi aristocratici sono ancora formalmente intatti, ma le loro fondamenta cominciano a incrinarsi. La Rivoluzione francese non è ancora scoppiata, eppure qualcosa, nella società, è già cambiato: chi è escluso dal potere ha imparato a riconoscerne le contraddizioni e a smascherarne le ipocrisie.
Figaro è il protagonista di questa presa di coscienza. È un uomo intelligente, pratico, capace di leggere le situazioni meglio di chi gli sta sopra. Il Conte di Almaviva possiede un titolo e una posizione sociale; Figaro possiede l’ingegno. E, nel corso della commedia, scopriamo che il secondo può rivelarsi assai più efficace del primo.
La questione è anche profondamente politica. Nel testo di Beaumarchais si avverte la critica a un sistema in cui la nascita determina il destino, in cui il rango pretende di giustificare il privilegio e in cui persino il corpo e i sentimenti di chi è subordinato possono diventare oggetto delle pretese del padrone. La vicenda del Conte, che vorrebbe insidiare Susanna proprio alla vigilia delle sue nozze con Figaro, non è dunque soltanto un intrigo galante. È il ritratto di un potere che, pur di affermarsi, si arroga diritti che non gli appartengono.
Si potrebbe dire, con una formula che restituisce bene il passaggio dalla letteratura al teatro musicale, che Beaumarchais fornì la polvere da sparo, Da Ponte affilò la lama e Mozart la fece cantare. La rivoluzione, però, non è soltanto quella delle classi sociali: è anche una rivoluzione del cuore, perché mette in discussione l’autorità nelle relazioni, la fedeltà, il desiderio e la possibilità di riconoscere l’altro come persona.
Lorenzo Da Ponte, poeta e librettista dalla vita avventurosa, compie un’operazione decisiva. Non si limita a ridurre una commedia teatrale a una successione di scene destinate a essere musicate. Deve selezionare, concentrare, trasformare.
La materia di Beaumarchais è ricca di allusioni politiche, polemiche e situazioni che, trasferite direttamente sul palcoscenico di un’opera viennese, avrebbero potuto incontrare ostacoli considerevoli. Da Ponte conserva il nervo della vicenda, ma lo riorganizza attorno ai personaggi, ai sentimenti e alla straordinaria possibilità di far convivere registri differenti.
Il risultato è un libretto nel quale la critica sociale non scompare: cambia forma. Diventa gesto, ritmo, esitazione, ironia, sovrapposizione di voci. Il potere non viene soltanto contestato attraverso le parole; viene messo in difficoltà dalla stessa architettura teatrale, perché nessuno riesce a controllare completamente gli avvenimenti. Il Conte vuole governare la giornata, ma la giornata gli sfugge continuamente di mano.
Da Ponte dimostra così una qualità rara: sa che cosa togliere senza impoverire, che cosa conservare senza appesantire e, soprattutto, dove lasciare spazio alla musica.
Wolfgang Amadeus Mozart compone Le nozze di Figaro nel 1786, lavorando in stretta collaborazione con Da Ponte. L’opera, rappresentata per la prima volta al Burgtheater di Vienna il 1° maggio di quell’anno, è il primo grande frutto di un sodalizio destinato a proseguire con Don Giovanni e Così fan tutte.
Qui la genialità di Mozart sta nel non limitarsi a illustrare ciò che accade. La musica rivela ciò che i personaggi non riescono a confessare, contraddice le loro parole, anticipa le loro emozioni. Un sorriso può nascondere un’offesa, una dichiarazione d’amore può contenere un dubbio, una risata collettiva può diventare il segno di un equilibrio che sta per spezzarsi.
Basti pensare alla Contessa, personaggio che Mozart sottrae a qualsiasi facile definizione. Non è soltanto la moglie tradita, né semplicemente la figura nobile contrapposta alla superficialità del marito. Nelle sue arie, in particolare in Porgi, amor e Dove sono, la sofferenza si trasforma in una forma di dignità.
La sua malinconia non è debolezza: è consapevolezza. E quando, nel finale, sceglie di perdonare il Conte, il gesto non cancella ciò che è accaduto. Lo supera, senza renderlo innocente.
Anche Susanna, apparentemente la più pragmatica dei personaggi, possiede una profondità che emerge proprio dalla naturalezza con cui attraversa gli intrighi. È intelligente, autonoma, spiritosa; conosce i limiti del mondo in cui vive e sa come muoversi al suo interno senza rinunciare a se stessa.
Poi c’è Cherubino, adolescente inquieto, travolto da un desiderio che non sa ancora nominare. La sua musica è una delle intuizioni più moderne dell’intera partitura: l’amore non è ancora sentimento ordinato, ma agitazione, scoperta, impulso. Cherubino canta perché non sa spiegarsi, e Mozart riesce a trasformare questa incapacità in una verità universale.
La straordinaria costruzione dei finali d’atto completa il quadro. Le situazioni si complicano, i personaggi entrano ed escono, le informazioni si accumulano, le verità parziali si scontrano. La musica tiene insieme tutto, trasformando il caos in una macchina teatrale di precisione assoluta. Ogni voce conserva la propria individualità, ma nessuno può sottrarsi al movimento collettivo.
Ecco perché gli aforismi di Figaro e le battute fulminanti della commedia non andrebbero isolati come semplici frasi a effetto. Il loro significato emerge pienamente soltanto quando vengono ricondotti alla situazione, alla posizione sociale di chi parla, alla reazione di chi ascolta e alla musica che li accompagna. È il contesto a trasformare una battuta in una critica, un motto in un giudizio morale, un’ironia in una piccola dichiarazione di guerra.
Il genio dell’opera consiste proprio in questo: far sì che la leggerezza non sia mai superficialità e che il divertimento non impedisca di vedere ciò che, sotto la risata, continua a fare male.
Tornando al Carlo Felice, lo spettacolo del 16 ottobre è apparso complessivamente bello, vivace e convincente. L’allestimento della Fondazione Teatro Regio di Torino, basato sulla produzione originale presentata dal Teatro Real di Madrid in coproduzione con l’Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera, ha trovato nella regia di Emilio Sagi, ripresa da Matteo Anselmi, una cornice teatrale efficace.
Le scene di Daniel Bianco, i costumi di Renata Schussheim, le coreografie di Nuria Castejón e le luci di Eduardo Bravo concorrono a costruire un universo scenico nel quale l’intreccio può procedere con chiarezza e senza perdere il proprio ritmo. La regia sostiene la commedia, ne accompagna gli equivoci e permette ai personaggi di muoversi entro una struttura riconoscibile.
Se si vuole trovare un margine di miglioramento, è forse nei costumi che si sarebbe potuto osare di più. In un’opera in cui la differenza di classe, il desiderio di apparire e la distanza fra ruolo pubblico e identità privata sono elementi centrali, l’abito può diventare molto più di una decorazione: può raccontare il potere, suggerire un carattere, mettere in evidenza una contraddizione. Una maggiore audacia visiva avrebbe potuto aggiungere un ulteriore livello di lettura senza necessariamente tradire l’impianto della produzione.
La direzione di Jordi Bernàcer è risultata asciutta, concentrata, funzionale al disegno teatrale. La partitura mozartiana richiede un equilibrio delicatissimo: non basta assicurare precisione, occorre lasciare respirare le voci, sostenere i recitativi, governare i tempi comici e accompagnare le trasformazioni emotive senza appesantirle. La scelta di una conduzione misurata ha permesso alla commedia di scorrere con efficacia, mantenendo al centro la relazione fra palcoscenico e orchestra.
Il cast ha risposto con un livello complessivamente molto buono. Vito Priante ha affrontato Figaro, mentre Daniela Cappiello ha dato voce a Susanna; Roberto de Candia ha vestito i panni del Conte di Almaviva e Carmela Remigio quelli della Contessa. Accanto a loro, José Maria Lo Monaco ha interpretato Cherubino, Sonia Ganassi Marcellina e Alex Martini Bartolo.
Completavano il quadro Enrico Iviglia nel ruolo di Basilio, Gianluca Moro in quello di Don Curzio, Chiara Maria Fiorani come Barbarina e Stefano Marchisio come Antonio, insieme a Eva Troise ed Elena Fioretti nelle parti delle contadine.
Fra gli interpreti, Cherubino è apparso particolarmente all’altezza della sfida. È un ruolo insidioso proprio perché non deve essere né una caricatura dell’adolescenza né un personaggio già pienamente adulto. Occorre restituirne l’irrequietezza, l’impaccio, la sensualità ancora inconsapevole e quella confusione che Mozart trasforma in musica purissima. La prova di José Maria Lo Monaco ha saputo sostenere questa dimensione, offrendo uno dei punti di forza della serata.
Un plauso va anche all’Orchestra e al Coro del Teatro Carlo Felice, con il maestro del coro Giulio Magnanini. L’orchestra ha restituito una lettura convincente della partitura, sostenendo il palcoscenico senza soffocarlo e contribuendo alla riuscita complessiva dell’esecuzione.
Ma, in una serata mozartiana, c’è un altro protagonista che merita di essere ricordato: il fortepiano nei recitativi. Sirio Restani, attraverso lo strumento di Mascheroni acquistato dal Carlo Felice, ha confermato la propria bravura, dimostrando quanto il continuo possa incidere sulla qualità teatrale dell’opera.
Nei recitativi si decide spesso il destino di una commedia: è lì che le battute acquistano velocità, che le intenzioni diventano azione, che il dialogo si fa vivo. Il fortepiano non è un semplice accompagnamento, ma un interlocutore, uno strumento capace di dare rilievo alle parole e di sostenere il gioco degli attori. La sua presenza, valorizzata da Restani, è stata uno degli aspetti più felici della serata.
Il successo del pubblico, con una sala quasi esaurita e una presenza significativa di giovani, ha completato il quadro. È un segnale incoraggiante: Mozart non ha bisogno di essere trasformato in un oggetto distante, riservato a pochi intenditori. Ha bisogno di essere eseguito bene, messo in scena con intelligenza e accompagnato da un lavoro culturale che ne renda accessibile la complessità.
La presenza di molti ragazzi merita una riflessione. È certamente positivo vedere giovani spettatori a teatro, soprattutto in un’epoca in cui la concorrenza dell’intrattenimento digitale è continua e il tempo dedicato all’ascolto richiede una scelta consapevole. Ma bisogna domandarsi anche perché siano lì e che cosa resterà loro una volta terminata la rappresentazione.
Se una parte degli studenti arriva accompagnata dagli insegnanti soprattutto per ottenere crediti formativi, il teatro ha un’occasione preziosa, ma anche una responsabilità. La semplice presenza in sala non è divulgazione. Non basta timbrare simbolicamente un’esperienza culturale perché questa diventi conoscenza, né si può pensare che un’opera di tre ore si spieghi da sola a chi non ha mai avuto occasione di avvicinarsi al linguaggio musicale.
Servono percorsi prima e dopo lo spettacolo, introduzioni capaci di raccontare il contesto storico, ascolti guidati, incontri con gli artisti, strumenti per comprendere la funzione dei recitativi e la differenza fra aria, ensemble e finale.
E servono soprattutto domande che mettano in relazione l’opera con il presente: che cosa significa oggi il privilegio? Quali forme assume il potere nelle relazioni? Perché una donna come la Contessa può risultare ancora così vicina a noi? Che cosa rende Figaro un personaggio moderno?
È in questo spazio che la divulgazione diventa cultura. Non nell’obbligo di assistere, ma nella possibilità di capire, discutere e tornare a teatro per scelta.
Il successo della prima pone anche una questione più ampia, che riguarda il rapporto fra Genova e il pubblico potenziale del Nord Italia. Non siamo alla Scala, e non occorre fingere di esserlo. Il Carlo Felice ha una storia, una dimensione e risorse diverse, così come diverse sono le aspettative che accompagnano i due teatri.
Non c’erano grandi abiti da serata mondana, né quell’apparato sociale che talvolta accompagna le prime milanesi. C’era, invece, una produzione convincente, un pubblico partecipe e la possibilità di ascoltare Mozart a condizioni economiche che possono risultare più accessibili rispetto ai prezzi spesso elevati dei grandi teatri.
Se raggiungere Genova da Milano fosse più semplice, una parte di quel pubblico potrebbe essere tentata di scegliere il Carlo Felice anche per una serata d’opera. La Scala esercita un richiamo internazionale indiscutibile, ma non esaurisce le possibilità di ascolto del territorio. Esiste uno spazio per un’offerta musicale di qualità, capace di proporre titoli importanti senza trasformare ogni appuntamento in un’esperienza economicamente proibitiva.
Il problema è che Genova rimane una città difficile da raggiungere, soprattutto se si immagina una gita culturale di una sola giornata o una trasferta serale che richieda di rientrare a casa dopo lo spettacolo. La qualità artistica, da sola, non basta a superare ogni ostacolo logistico.
Occorrono collegamenti più semplici, orari compatibili, accordi con strutture ricettive, pacchetti culturali ragionati e una comunicazione capace di presentare il teatro come parte di un’esperienza più ampia.
Se Genova vuole puntare su un turismo lento e di qualità, il Carlo Felice può essere uno dei suoi strumenti più efficaci. Una città che invita a fermarsi, a camminare nei vicoli, a visitare i palazzi storici, a scoprire il porto e i suoi musei, dovrebbe poter offrire anche una stagione lirica all’altezza delle proprie ambizioni. Non si tratta di usare l’opera come semplice richiamo turistico, ma di riconoscerle un ruolo centrale nell’identità culturale della città.
Genova è stata per secoli una potenza commerciale e finanziaria, una città di scambi, viaggi e relazioni internazionali. Questa identità ha contribuito a costruire un patrimonio architettonico e artistico di straordinario valore. Eppure, forse proprio per una certa riservatezza del carattere cittadino, non sempre i genovesi sembrano pienamente consapevoli delle potenzialità culturali che hanno a disposizione.
È una contraddizione soltanto apparente. Una città abituata a misurarsi con la concretezza dei commerci può finire per considerare la cultura un elemento accessorio, qualcosa da amministrare anziché una risorsa da sviluppare.
Ma un teatro d’opera non è soltanto un luogo in cui si rappresentano spettacoli: è una macchina produttiva, un presidio di competenze, un luogo di formazione, un punto di incontro fra cittadini e visitatori.
E l’opera, che è nata in Italia tra la fine del Cinquecento e l’inizio del Seicento, appartiene profondamente alla nostra storia culturale. Non basta rivendicarne l’invenzione: occorre dimostrare di saperla mantenere viva, sostenere le professionalità che la rendono possibile e trasmetterla a chi verrà dopo di noi.
In questo senso, Le nozze di Figaro rappresentano un titolo particolarmente significativo. Sono un’opera italiana per lingua e libretto, composta da un musicista austriaco che seppe trasformare il teatro del proprio tempo in un linguaggio universale. Sono il frutto di una collaborazione fra letteratura, musica e scena. Sono un esempio di come una vicenda ambientata in un mondo lontano possa continuare a interrogare il nostro.
La scelta di Michele Galli di puntare su Mozart ha dunque avuto il merito di mettere il Carlo Felice nelle condizioni di misurarsi con un capolavoro senza tempo e di offrire al pubblico una serata riuscita. Guardando al resto della stagione, resta tuttavia la sensazione che la nuova dirigenza avrebbe forse potuto osare di più, se le condizioni lo avessero consentito.
È una considerazione che non ignora le difficoltà di gestione di un teatro, i vincoli economici, la complessità delle orchestre stabili e la necessità di tenere insieme qualità artistica e sostenibilità. Al contrario, proprio perché queste difficoltà sono reali, diventa importante chiedersi quali obiettivi ambiziosi possano essere costruiti nel medio periodo.
Una città come Genova non deve accontentarsi di ospitare buone produzioni. Deve ambire a diventare una destinazione riconoscibile per chi ama la musica, un luogo nel quale valga la pena arrivare anche da fuori regione. Per riuscirci servono continuità, investimenti, collaborazioni, una programmazione riconoscibile e un dialogo più stretto fra teatro, istituzioni e territorio.
Alla fine, Le nozze di Figaro ci consegnano una verità che va oltre la critica dei privilegi. I personaggi cercano di dominare gli altri, ma finiscono per scoprire quanto poco possano controllare i propri sentimenti.
Il Conte vuole esercitare il potere su Susanna, ma è costretto a fare i conti con la propria debolezza. Figaro crede di conoscere il mondo, ma deve imparare a riconoscere i propri errori. La Contessa, ferita, sceglie il perdono senza rinunciare alla propria dignità.
La rivoluzione di Beaumarchais diventa così, attraverso Da Ponte e Mozart, una rivoluzione del cuore. Non abbatte soltanto le gerarchie sociali: mette in discussione l’idea che il potere possa sostituirsi alla libertà, che il rango possa valere più della persona, che il desiderio di qualcuno autorizzi a ignorare quello di un altro.
Venerdì sera, al Carlo Felice, questa complessità è arrivata al pubblico attraverso uno spettacolo bello, un cast convincente, una direzione misurata e un’orchestra all’altezza. È un risultato da valorizzare, non da considerare un punto d’arrivo.
Perché Genova possiede le risorse per fare della cultura una parte più incisiva della propria identità. Deve soltanto convincersene fino in fondo, superare le proprie esitazioni e affrontare il problema più concreto: rendere la città più accessibile a chi desidera scoprirla.
La polvere da sparo di Beaumarchais, la lama di Da Ponte e la musica di Mozart hanno attraversato più di due secoli senza perdere la propria forza.
Adesso spetta anche ai teatri che le accolgono dimostrare di saperle far esplodere di nuovo, non per nostalgia, ma per costruire un futuro in cui l’opera non sia un lusso per pochi né un compito da svolgere per ottenere crediti, bensì un’esperienza viva, condivisa e capace di cambiare lo sguardo sul mondo.